みんなが出会った外国人の発言が「確信をついている！」と話題に！

メタルバーで隣にいたドイツ人に「大学出た後の夢は何だ」って聞かれたから内定先の話したら「それは夢じゃなくて仕事だろ 夢を教えてくれ」って言われて何も返せなくなったやつキツすぎてずっと頭の片隅にある

明日くん@ASUKUNG

イギリス人（日本在住）に「ストーンズのJumping Jack Flashってどういう意味なの？」って聞いたら「そんなの知らない。なんで日本人っていちいち歌詞の意味なんて気にするの？踊るポンポコリンだって意味なんてないだろ？」と言われて反論できなった。

橋口幸生_コピーライター@yuki...

「触れるもの全てを燃やしてしまう超能力者」を、マンガの中に描かなければいけないのですが、その能力を発動させた瞬間、まず彼の服が全部燃えてすっぽんぽんになるのではないかと気付き、どうしようか悩んでいます

ちなみにイタリア人女性アシの意見は、「イケメンキャラなら全裸にすべき」です

TAMURA Yoshiyasu@...

外国人研修生に「解散さんが本当に恋人いないと知ってすごくびっくりした わたしの国では大人になっても恋人がいない人なんてほとんどいないしとにかく悲惨だからあなたが嘘をついてるだけかと思った」みたいなめちゃくちゃなことを言われて国際問題に発展しそうだった

解散@yoiotto88

ニュージーランドの居酒屋で、最近まで日本に長期滞在していたというフランス人と出会った。

フランス人「いろんなところ行きましたよ。東京、京都、大阪……」
僕「一番お気に入りの場所はどこですか？」
フランス人「デパ地下」
僕「デパ地下」
フランス人「この宇宙でいちばん素晴らしい場所」

はっしー@NZプログラマ@hass...

「フランスでは人は人生のために働いている、休暇中は仕事を絶対しない、すごい」みたいな話を何人かでしていたら、同僚のフランス人が「自分はそれに嫌気がさしてベイエリアきたよ」と言ってた。長く休むがために変化の速いソフトウェア産業は働きにくい&育ちにくいらしい。目からうろこな話だ。

Tomoaki Imai@tomo...

日本に留学して半年ほどのウズベク人学生が某SNSに「毎日誰かに「元気？」と尋ねられることは幸せなこと」と書いていた。(ウズでは出会い頭に相手の状況を尋ねる挨拶はとても重要)
日本ではこの類の挨拶をされないので、自分に関心を向けられていない、と孤独感を抱いているらしい。なるほどなあ。

タタ村さん㊗️タタールスタン本好評...

ドイツ人をアメ横で山盛りのしらすを見て
「なぜ...虫を売っているんだ？」

同ドイツ人、スーパーで骨つきソーセージを見て
「日本人、ソーセージになぜまた骨をつける？」

同ドイツ人『アルトバイエルン』を見て
「これはウィンナー（ウィーン風）だ、バイエルン関係ない！」
（↑一番怒ってたw）

Maiko Kissaka@kis...

日本大好きしょっちゅう行ってるって外国の監督や漫画家さんが、自作の日本風景をわけわからん中華ミックス都市にしたり変な謎漢字看板出したりしてて、コメンタリーとかで「違うのは分かってる！でもこういうエセ日本じゃないと受け入れないアホがいっぱいいるんだ！！！」って苦悩してるの業深い

ネヴァダ@nevadan2

英国から来た学生が「東京は、クリーンで美しい。英国の田舎も静かで美しいけど、ロンドンは本当に汚くてカオスだ。」というのを聞いて、どこの国の人も、自分の国の首都については同じように感じるんだなと思った。

山中俊治 Shunji Yaman...

昔、中国の友達に「哎呀(アイヤー)ってどういう時に言うの？」と聞いたら、「驚いた時にも落胆した時にも喜ぶ時にも、人の話の相槌にも使う。わりと何にでも使うし、ニュアンス的に日本語の「マジか」とか「ヤバい」に近い」って説明が面白かったのを唐突に思い出した。

˗ˏˋ αℓ ˎˊ˗@AL_7321

今日は同僚に、”リタイア直前におこるオッサン病”は「ヌードル(ソバ）を作り始める」と話したら、英国は「ガーデニングを始める」米国は「突然ハーレーに乗る」らしい（たぶん適当）。でも大笑いした。

oga@oga_gicho

知り合いの西欧人がアンパンマンをかなり嫌ってて、「簡単に悪者を殴るようなアニメを子供に見せてはダメ」という理由らしく、確かにトーマスもミッフィーも他の世界的なキャラクターは敵を殴ったりしない…つくづくアニメって犯罪の発生率に関係ないんだな…と思ってしまった

カワウソ祭@otter_fes

友人は知り合いになったインド人に『日本のカレーってどう？』と尋ねると、そのインド人は険しい顔で『日本のカレーはカレーじゃない！』と言ったそうな。友人が少ししょんぼりすると、インド人はおもむろに言葉をつづけた『けど、カレーじゃないけど、超美味しいんだけど。なんなの、あれ？』

大ちゃん@omosshiro1125

弊社外国人スタッフの中で今ブームな日本語は「鮨詰め」らしい。満員電車に嫌気が差しても「これが噂の鮨詰めか…！もっと詰めろ詰めろ！」とテンション上げられるし、隣の人が妙に臭くても「まあ酢飯も酸っぱい香りだし仕様がないか…！SUSHI最高！」と思えばハッピーになれるらしい。最強かよ。

azusa(酵母)@ykcn80

職場のインド人に「何故月曜は電車が遅れるの？」と聞かれ「週の始まりに絶望する人がいて、人身事故が増えるからだよ」って言ったら、インド人爆笑して「オイオイジャパニーズマジかよ〜マンデーなんてサンデーの続きだろ？？踊ろうぜ？？」って言ってたから月曜日はみんなカレー食べて踊ればいいよ。

桐沢たえ@残酷!!コブラ男@kir...